水野太貴「発音とアクセントはどう移ろうか――歴史言語学者・平子達也さんに聞く」
水野太貴（「ゆる言語学ラジオ」チャンネル）×平子達也（南山大学准教授）
中公新書編集部
（『中央公論』2025年6月号より抜粋）
私の父も話す名古屋方言は、「日本で最も○○」な方言として、しばしば方言学の教科書に取り上げられる。何かおわかりだろうか？
正解は、最も「母音が多い」方言である。「あいうえお」の5母音に加えて、［æ:］（えぁー）、そして［ü:］（うぃー）、［ø:］（おぃー）の三つを備える。
「おみゃーさん（あなた）」とか「しよみゃー（しましょう）」などの表現を聞いたことのある方もいると思うが、この「みゃー」は標準語の「みゃー」音とは異なり、英語でmapと発音する時の「マ」の音に近い。学校では「だらしない口のア」などと習う音である。なので、名古屋の人は英語の授業で［æ］の音を習うと、難なく発音できる。
このように、実は方言によって、備えている母音の種類は異なる。この事実は僕にとって衝撃だった。五十音表を習ってから、日本語は五母音だと信じて疑いもしなかったからだ。
